
10 въпроса, които съпрузите често трябва да си задават
Като сватбен блог, в който се грижим не само да изберете покани, украса, рокля и грим, но и се опитваме да обърнем внимание, че по-трудната част предстои след сватбата, днес припомняме
10 акцента за щастливо партньорство
Почерпихме вдъхновение от една от най-популярните и полезни книги, която ни учи как да общуваме, а именно „Как да печелим приятели и да влияем на другите“ от Дейл Карнеги.
Днес текстовете й звучат архаично, лъхащи настроенията в зората на равенството между половете в САЩ. Във въпросите по-долу се усещат приетите за патриархалното семейство норми, а именно – жената да си знае мястото – в кухнята и при децата, а мъжът е глава на семейството и източник на доходи.
Тук, обаче, Карнеги се е постарал да е актуален и приписва много повече функции и „глас“ на съпругата – освен майка и домакиня, тя е вече равностоен партньор и уважаван съветник по много въпроси.
Книгата е критикувана от съвременните психолози за това, че ни посочва какво трябва да се случи в отношенията ни с другите, но не и как точно да го направим.
Въпреки това, не можем да отречем полезните съвети, описани с искреността на зората на миналия век, когато информацията по тези въпроси е била сравнително оскъдна.
Преведохме от оригиналния текст, запазвайки умишлено буквалното звучене, за да усетите нюансите в смисъла.

10 въпроса, които партньорите трябва често да задават сами на себе си, за да съхраняват и подхранват любовта и уважението помежду си.
За съпрузи
- Все още ли ласкаете съпругата си с подаръци и цветя по различни поводи – за рождения й ден, годишнини, празници, както и без повод – като израз на нежност и внимание?
- Внимавате ли никога да не я критикувате пред други хора?
- Давате ли й пари, за да купува неща само за себе си, а не за домакинството?
- Правите ли усилие да разбирате типично женските й настроения и да преминава по-лесно през периодите на умора, нервност и раздразнителност?
- Прекарвате ли поне половината от свободното си време с нея?
- Въздържате ли се тактично от това да сравнявате готвенето й и домакинските й умения с други жени, освен когато го правите в нейна полза?
- Проявявате ли искрен интерес към интелектуалния й живот – клубовете, общностите, книгите, които чете, възгледите й по обществени въпроси?
- Позволявате ли й да танцува с други представители на мъжкия пол и да й бъде обръщано внимание от тях, без да правите ревниви намеци и коментари?
- Бдителни ли сте за възможности да й направите комплимент и да изразите възхищението си към нея?
- Благодарите ли й за малките неща, които върши за вас, като да зашие копче, да прибере чорапите ви, да занесе дрехите ви на химическо?
За съпруги
- Давате ли пълна свобода на съпруга си в бизнес делата му, въздържате ли се от критика и коментари за съдружниците му, избора му на секретарка и работното му време?
- Давате ли всичко от себе си, за да направите дома ви интересен, уютен и атрактивен?
- Разнообразявате ли кулинарното меню, така че винаги да се чуди какво да очаква, когато седне на масата?
- Следите ли процесите в работата му, така че да можете да му дадете съвет, когато има нужда от това?
- Можете ли да се справите с промените във финансовото му състояние с хладнокръвие и разбиране, без да го критикувате за допуснатите от него грешки и без да го сравнявате с по-успешни мъже?
- Полагате ли специални усилия, за да се разбирате с майка му и другите му роднини?
- Обличате ли се с мисъл за това какъв стил и цветове предпочита той?
- Правите ли малки компромиси в името на семейната хармония, когато мненията ви не съвпадат?
- Полагате ли усилие да научите игрите, които съпругът ви харесва, за да можете да споделяте свободното му време?
- Следите ли новините, новите книги и нови идеи, за да поддържате интелектуалния интерес на съпруга ви към вас?
Представете си семейните порядки през 30-те години на 20 век в САЩ…
А сега си ги представете по същото време в България. Мислите и коментарите ще оставим на вас.
И не забравяйте да положите специални усилия за партньора си днес. Положете ги и утре. И вдругиден. Всеки ден. Защото любовта е внимание. Любовта е грижа.
Любовта е работа на пълен работен ден – 24/7/365.
Четете още от блога за сватби и романтика: